quarta-feira, 17 de outubro de 2007

Cada dia aprendo mais
ou "Tem horas que nem Mãe Camila salva"

No Houaiss:

Decepção
n substantivo feminino
1 sentimento de tristeza, descontentamento ou frustração pela ocorrência de fato inesperado, que representa um mal; desilusão, desapontamento
Ex.: já sofreu muitas d. amorosas
2 Derivação: por metonímia.
esse fato
Ex.: a festa foi uma d.
3 Derivação: por analogia. Uso: informal.
pessoa que faz algo de forma ruim ou imperfeita ou tem comportamento reprovável
Ex.: essa moça é uma d. como secretária

etimologia: lat. deceptìo,ónis 'decepção, engano, dolo'; ver 1cap-

Decepcionar
n verbo transitivo direto e pronominal
1 provocar decepção em ou sofrer decepção ('sentimento'); desiludir(-se), desapontar(-se)
Ex.:
intransitivo
2 Derivação: por analogia.
ser um fracasso; ter comportamento reprovável
Ex.: a seleção brasileira de futebol decepcionou na Copa de 1998

Gramática: voc. consid. gal. pelos puristas, que sugeriram em seu lugar: desiludir

Etimologia: rad. de decepção sob a f. decepcion- + -ar; ver 1cap-

Sinônimos e variantes: ver sinonímia de desenganar

Antônimos: ver sinonímia de esperançar e enganar

Nenhum comentário: